Há 33 anos, a americana que agora tentou e falhou os 166 quilómetros a nado, também desistiu, depois de aguentar quase 30 horas numa travessia que teria a duração de 60.

Diana Nyad, nadadora veterana de longas distâncias, partiu no domingo dos arredores de Havana, Cuba, às 7h45, hora local, mas foi forçada a regressar ao barco às 12h45 de terça-feira.

A veterana disse à CNN estar desapontada mas que não se arrependia por querer mostrar às pessoas da sua idade que ainda podem fazer muita coisa.

Quando questionada pela CNN sobre uma possível segunda tentativa, Nyad respondeu: "Não se pode vencer a mãe natureza. Acho que vou ter de ir para a sepultura sem ter nadado de Cuba até à Florida."

Nyad faz 62 anos este mês.