O timing não deixa de ser irónico. Numa altura em que os EUA e o México se confrontam politicamente devido à decisão do Governo norte-americano de avançar com o reforço da fronteira entre os dois países. a primeira-dama norte-americana, Melania Trump, é a capa da Vanity Fair mexicana.

Através da lente do fotógrafo Douglas Friedman, Melania Trump, surge num vestido branco, a comer de uma taça de jóias. O conjunto de imagens que surge agora na mais recente edição da Vanity Fair não foi preparado para a revista. Na realidade, as fotografias remontam a Abril e foram originalmente publicadas na revista GQ. A sessão fotográfica foi descrita pela revista como um retrato “do luxo que a rodeia”.

 

Melania Trump, la nueva primera dama de los Estados Unidos, es el personaje de la portada de febrero 2017. En un reportaje en donde ella —y gente que la conoce— es entrevistada, se desvela cómo fue el pasado de una intrigante exmodelo que vive al lado de uno de los hombres menos queridos de este planeta. ¿Cómo se enamoró de él? ¿Cómo es su vida juntos? En una sesión de fotos realizada por Douglas Friedman, se capta la esencia de esta mujer que aspira a convertirse en la próxima Jackie Kennedy. Lee un adelanto en vanityfair.mx. Link en bio. | #MelaniaTrump #FirstLady #EstadosUnidos #VanityFairMx

A photo posted by Vanity Fair México (@vanityfairmx) on Jan 26, 2017 at 6:45am PST

“O segredo de Melania” é o mote para um perfil à antiga modelo eslovena e agora mulher do Presidente dos EUA, que, lê-se na capa, conta o seu passado familiar, as técnicas para lidar com o marido e como planeia tornar-se a nova Jackie Kennedy.

A decisão editorial não foi bem recebida por todos os leitores, que questionaram a escolha da primeira-dama dos Estados Unidos para a capa da revista. Os comentários repetem-se no Instagram, onde a revista partilhou o lançamento da capa de Fevereiro.